Ключи к разделу 4

Amant = они любят, amabant = они любили, amabunt = они будут любить.
Amatur = его/её любят, amabĭtur = его/её будут любить, amabātur = его/её любили.
Amo = я люблю, amor = меня любят / я любим(а).
Amare = любить/ будь любимым (омонимичные формы), amari = быть любимым.
Amas = ты любишь, amatis = вы любите, amamini = вас любят.
Amavĕrint = они полюбят, amavērant = они полюбили (давно), amavērunt = они полюбили (только что).
Amata erat = она была любима. Amatus es = ты любим. Amatae erint = они (женщины) будут любимы.

I. Хозяин хвалит рабов. Кони украшаются рабом. Хозяин дал подарок хорошему рабу. Хозяйка любила маленькую дочь. Суровые хозяева не хвалились усталыми рабами / Усталые рабы не хвалили суровых хозяев (допустимая замена).

II. The master will give many gifts to (his) good son. The big horse is praised by the son. The horse of the son was bringing good gifts by the long road. The girl had praised the big horse.

III. Poeta filiae librum magnum dedit. Filia librum poetae laudavit. Verba bona in poetae libro novo a filia poetae amata erat. Poetae magnus novus liber bonus erat.

IV. Filia poetae filiam dominae laudat. Filius domini filiis servorum dona dabat. Puer poetae librum novum a puella datus est. Verba longa in libro magno ab agricola amata non erant.

Вопросы для самопроверки:

    1. 3, 1-я основа: НСВ, 2-я основа СВ актив, 3-я основа СВ пассив.

    2. Виды вместе со временем выражаются суффиксами.

    3. Salve, Caesar — он один.

    4. Время (настоящее, прошедшее или будущее).

    5. Только в пассиве н.вр. НСВ (и в его инфинитиве) есть особые окончания, другие формы пассива состоят из причастия + глагол быть.